胤祝點(diǎn)頭,說(shuō)道:“皇阿瑪,我懷疑十四哥他是在pick-up-artist我?!?/p>
大不列顛語(yǔ)。
康熙還算精通,雖然胤祝說(shuō)的跟那些傳教士的口音不一樣,但大致能理解了,這應(yīng)該就是十二昨日特地回來(lái)說(shuō)的那個(gè)pua吧。
“十五,你說(shuō)人話,在咱們自家別說(shuō)什么鳥(niǎo)語(yǔ)?!笔恼Z(yǔ)氣嚴(yán)肅,皇阿瑪不是一口一個(gè)弟弟嗎?他這個(gè)當(dāng)哥的訓(xùn)斥不懂事弟弟才是最應(yīng)該的。
康熙看了十四一眼,虛心好學(xué):“這pick-up-artist,好像不是這么用的吧?”
胤祝知道皇宮有很多歐洲西班牙傳教士,所以才說(shuō)出來(lái)這個(gè)詞,但萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到老頭兒能把發(fā)音說(shuō)得跟他一模一樣。
雖然知道這時(shí)候大清有很多西方傳教士,但說(shuō)英語(yǔ)的康熙帝還是讓人覺(jué)得很神奇。
胤祝簡(jiǎn)單的解釋了一下昨日詞條才給他的解釋,說(shuō)道:“十四哥張口就是否定我睡懶覺(jué)這件事,不就是在說(shuō)我習(xí)慣不好嗎?這很容易打擊我的自信心,讓我覺(jué)得不配做皇阿瑪?shù)膬鹤?。這還不是pua?”
十四氣暈了:好好好,你是鄉(xiāng)下回來(lái)的你有理。
康熙點(diǎn)頭:“是這個(gè)理兒。十四,以后就算發(fā)現(xiàn)你弟弟做錯(cuò)了,你首先要做的也是教導(dǎo)他而不是訓(xùn)斥他。”
十四忿忿,撇開(kāi)頭道:“是,皇阿瑪,兒臣遵旨?!?/p>
一個(gè)時(shí)辰后。
王府大街的一家酒樓上,九阿哥十阿哥打開(kāi)門看著十四身后,問(wèn)道:“十五呢?”
九阿哥本來(lái)不想先向那個(gè)造謠十五低頭,但是八哥說(shuō)得對(duì),十五很有拉攏的必要,這個(gè)時(shí)候八哥不好出面,他們就做東讓十四進(jìn)宮謝恩的帶十五出來(lái),哥兒幾個(gè)喝一頓前面的一切就都不說(shuō)了。
“他不來(lái)?”
九阿哥的臉色徹底難堪下來(lái)。
十四:“我給忘了。”
九阿哥點(diǎn)他,“十四,你是十五的雙胞親哥,你怎么一點(diǎn)都不上心呢?”
這不是一直都當(dāng)?shù)艿芰?xí)慣了嘛。
十四在窗邊的座位坐下,“九哥十哥,你們不知道那小子多囂張,當(dāng)著皇阿瑪?shù)拿鎯壕驼f(shuō)我pua他,我能不生氣嗎?我真是什么都沒(méi)說(shuō)呢,他嘴一張就是打壓他自信心了這個(gè)那個(gè)的,讓皇阿瑪給我好一通訓(xùn),我一生氣就直接出宮了。這經(jīng)過(guò)光祿寺大門口的時(shí)候才想起來(lái)叫他出來(lái)玩的事,不過(guò)我看那小子沒(méi)見(jiàn)過(guò)什么好東西,一個(gè)皇宮他且還沒(méi)逛夠呢,根本還顧不上出來(lái)感受京城的繁華熱鬧?!?/p>
“我就想著咱們現(xiàn)在叫他出來(lái)他也不一定來(lái),還不如過(guò)一段時(shí)間。等下雪了,叫他出來(lái)吃湯鍋?zhàn)涌韭谷?,再弄兩個(gè)寶物給他瞧一瞧,不怕他不跟咱們親近。”
小眼睛(修)"