第二章 初見迅哥兒（第2頁）

張祁笙：“之前跟著夫子讀過三年私塾，是村里的一位老童生。后來，科舉沒有了，大清沒了。家里的日子也更差了些，就沒有再上私塾了。只是偶爾會找一些朋友借書看?！?/p>

閏土看著他兒子說話流利，一點兒都不怕，感覺和之前變了許多。

面容一模一樣，他可不會想到自己的兒子已經(jīng)換了另外一個人。

只是聊了幾句，雖然閏土哥變了，但迅哥兒從祁笙的身上又看到了當(dāng)年的閏土，一晃近二十年，感嘆物是人非。

“有讀書便好，都讀過些什么書？”

張祁笙略微想了一下，好在現(xiàn)在他這個記憶能力超厲害，上一世見過的東西還記得清清楚楚，包括讀書時候的語文書上面的課文也能一字不落的全記下來。

回復(fù)道：“有《大學(xué)》，《中庸》，《論語》，《孟子》?！?/p>

這些雖然沒有全部學(xué)過，但語文教科書上都有節(jié)選過一些內(nèi)容。只要之前有看過讀過，現(xiàn)在就能記得清楚。

聽到這話，迅哥兒非常欣慰，看向張祁笙的眼神中透露出些欣賞。窮人家想要讀書學(xué)習(xí)文化可太難了。

張祁笙想在迅哥兒這兒混個臉熟，這人脈不搭上一些也太浪費了。

“周叔，書架上的那些書我能借看嗎？以前也借看過朋友的書，但遠(yuǎn)不如您這兒的多?！?/p>

周家的藏書挺多的。

目前張祁笙想的就是依靠著強(qiáng)大的記憶能力，多看點書，至少要認(rèn)得繁體字，會寫繁體字。

有愿意上進(jìn)的后輩，迅哥兒當(dāng)然支持。他本是一個話少的人，現(xiàn)在和閏土沒說幾句話，但和閏土兒子說的挺多的了：“當(dāng)然可以，看看自己想看什么書。”

張祁笙在書架那邊走了一圈：“叔，我想要借看這本《天演論》還有這本《地底旅行》?！?/p>

迅哥兒點點頭：“《天演論》，好書，思想警世，譯筆古雅耐讀，適合青年的讀物。

《地底旅行》是科幻大家儒勒·凡爾納的作品，曾經(jīng)我在日本留學(xué)的時候翻譯而成?？苹眯≌f的科普價值與文學(xué)性結(jié)合，通過虛構(gòu)故事普及科學(xué)知識，這書也非常好。

祁笙，你拿去看，最近我會在紹興老家呆一段時間，有看不懂的你都可以過來問我。”

迅哥兒看了下張祁笙手上的兩本書。那本地底旅行還以為是自己翻譯的那本，結(jié)果發(fā)現(xiàn)張祁笙拿著的是英譯本。

迅哥兒在日本留學(xué)的時候，翻譯過國外小說，其中有幾本科幻小說。

“祁笙，你能看得懂英文？”

這就讓他有些意外了，竟然還能懂英文。

清朝滅亡才兩年，現(xiàn)在懂英文的都是些鳳毛麟角在國外喝過洋墨水的人。迅哥兒沒想通閏土的兒子怎么會的英文，都能看小說了，想來英文水平也不是太差。

上一世的張祁笙，英文水平非常一般，只會一些簡單的溝通。但自從穿越到這個世界之后，超強(qiáng)的記憶力，上一世看過的英文書，英文詞典，英文影視劇都無比清晰的復(fù)刻在自己的腦子中，現(xiàn)在他的英文水平大漲，看外文書看明白個八九成不是問題。

面對迅哥兒的疑問，張祁笙早就準(zhǔn)備好了借口：“周叔，之前我在紹興的那個教堂中認(rèn)識了一位牧師，是個洋人，他教了我一些洋文，還有一些西醫(yī)技巧。只可惜并沒有學(xué)太長時間，我學(xué)的也不多?！?/p>