直到坐上飛往英國的飛機(jī),李果多才確認(rèn),這一切不是夢??蛇@也太像一場夢了,劉美、林墨、威倫、蒙夫人、還有和藹可親的劉美的舅姥爺李會長……還有這些天那個一直緊緊追隨著自己可怎么也看不到的目光。
窗外,是一堆堆返照著陽光的云,廣播里,播音員柔美的聲音響起:飛機(jī)即將到達(dá)終點(diǎn)倫敦。李果多有些激動,有些緊張,也有些害怕,她不害怕現(xiàn)在還未知的即將面對的生活,她害怕她的心穿不過那高山大洋,回不到二十八樓。畢竟,太遠(yuǎn)了。
下了飛機(jī),一路都沒有休息的李果多竟毫無倦意,走出機(jī)場大廳,看著陌生的城市,陌生的行人,李果多有如在夢中一樣,這個在夢里到過多次的地方,今天終于來了。李果多準(zhǔn)備搭車去巴斯大學(xué)。
“嗨,又見面了。”純正的倫敦音在身后響起。
李果多扭頭一看,是飛機(jī)上的那個人,一個二十多歲的典型的英國人,身形高挑,金發(fā)碧眼,濃眉深目。在飛機(jī)上李果多去衛(wèi)生間時遇到,當(dāng)時只是客氣地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“你好?!崩罟喽Y貌地點(diǎn)點(diǎn)頭,微笑著用英語回答。
“你是……中國人?”他竟然說的是漢語,雖然并不熟練,但在這異國他鄉(xiāng),遇見會說中國話的人,即使是外國人,李果多很驚奇,也感到很親切。
見李果多驚愕地點(diǎn)頭,他笑了,笑得有些得意,這份得意讓李果多覺得很好玩。
“你的漢語說得不錯!”李果多用英文贊美他。
“我很喜歡中國……”他仍然說漢語,看樣子他還想說點(diǎn)什么可又表達(dá)不出來,只好聳聳肩,眉毛一挑,臉上現(xiàn)出頑皮的神色,用英文說:“我是艾弗里,倫敦大學(xué)的學(xué)生,能為你效力嗎?”
“倫敦大學(xué)?哦,我打算去巴斯大學(xué)?!?/p>
“哦,太好了,那里同聲傳譯是最棒的,而且巴斯是個很美的城市!”艾弗里伸手舉起了大拇指,“你是學(xué)同聲傳譯的?”
李果多點(diǎn)點(diǎn)頭。
“太厲害了!”艾弗里又一次伸出大拇指。
有車子過來,艾弗里熱情地替李果多把行李放進(jìn)車?yán)铩?/p>
“東方美女,我可以有幸知道你的芳名嗎?”艾弗里望著李果多問。
李果多這才意識到,因?yàn)榧优d奮,還沒有感謝艾弗里呢,便有些抱歉地說:“謝謝你,我叫李果多?!?/p>
“李果多?”艾弗里重復(fù)了幾遍,“我記住了,我叫艾弗里?!?/p>
“我也記住了,謝謝你,艾弗里。再見?!?/p>
“你一定會喜歡巴斯!我們一定還會再見面的!”艾弗里笑笑,揮手離開。
李果多深深地吸了口氣,坐上車,暗暗說:“李果多,向夢想出發(fā)!”
巴斯大學(xué)位于英格蘭埃文郡東部的小城巴斯。
巴斯是一個被田園風(fēng)光包圍著的古典優(yōu)雅的小城,小巧玲瓏,李果多最喜歡的翻譯家傅雷曾經(jīng)說這是“精致而美麗的城市”。喬治亞時期的房屋建筑風(fēng)格,古老獨(dú)特,高貴典雅。整個城市建筑沒有過高或過低,樓房外墻普遍是蜂蜜色,屋頂則是石灰色,陽光普照的日子,一片金黃,讓人心里亮堂堂的。街道上有修剪得很整齊的綠樹及綠草坪。埃文河緩緩地從市中心穿過,小城在河的兩岸傍依緩緩的山坡而建,一層一層錯落有致,而著名的巴斯大學(xué)就在山頂上。
只一眼,李果多就愛上了這個城市。只要來過這里,沒有人不會愛上這個城市,世界著名女作家簡-奧斯丁最喜歡巴斯,在巴斯度過兩個長假并一炮打響了成名作《傲慢與偏見》,后來還隨父親遷居到巴斯,完成了《勸導(dǎo)》和《諾桑覺寺》。李果多特別喜歡簡奧斯丁這個女作家。
這個城市沒有一處不讓李果多喜歡。
入學(xué)手續(xù)辦得很順利,蒙夫人以前曾就讀與巴斯大學(xué),她的同學(xué)凱莉老師就任于巴斯大學(xué),在凱莉老師的引薦下,李果多很快就融入了新的學(xué)習(xí)生活。李果多打起十二分的精神,全身心地投入到學(xué)習(xí)中,每天都早早到學(xué)校,直到天黑才回到公寓,日子過得簡單而充實(shí)。公寓在山下,也是蒙夫人曾經(jīng)住過的地方,聽說房東遷居國外,只有一個面相很慈善的看房的中年婦女,有著東方人的面孔,只是話很少,聽凱莉老師說,那是房東太太遠(yuǎn)房親戚,孤苦伶仃,性格有些偏激,盡量不要招惹她。事實(shí)上,李果多早出晚歸的,一個星期也遇見不到一次,更不用說有什么交流了。
李果多入住第二天,就有一個新的房客,和李果多共用客廳廚房和衛(wèi)生間,是一個比李果多小的澳大利亞籍的中國女孩子,叫小希。因?yàn)槎伎途铀l(xiāng),兩人惺惺相惜,相處得很融洽。小希在武館教中國功夫,看樣子工作時間很有規(guī)律,早上李果多走時她還沒起床,晚上回來她已經(jīng)在家,或看電視或上網(wǎng),有時間兩人也會一起做飯,李果多沒想到,小希的廚藝相當(dāng)不錯,像是專業(yè)訓(xùn)練過。小希話不多,也不怎么愛笑,可是笑起來很好看,她叫李果多姐姐時,李果多是很高興的。
每天清晨迎著朝陽騎著單車向仰視中的巴斯大學(xué)奔去,傍晚踩著余暉俯視巴斯小城一路飛馳撲進(jìn)它的懷抱,這種美好讓李果多有時懷疑是不是在做夢。
時間過得很快,轉(zhuǎn)眼就過去了一個月。李果多從圖書館出來,看看時間還早,就決定去“老祖母面包房”買些糕點(diǎn),那里的糕點(diǎn)李果多吃過一次,味道很好,小希應(yīng)該也會喜歡。